keysessions.ai es prestado por:

Email: founders@keysessions.ai

En el presente documento, la persona indicada anteriormente también se denomina "Titular", "nosotros" o "keysessions.ai".

Al utilizar keysessions.ai, crear una cuenta o acceder al servicio, el usuario acepta los presentes Términos.

Si el usuario no acepta los Términos, no debe utilizar el servicio.

El usuario declara tener la capacidad jurídica para aceptar los presentes Términos. Si utiliza el servicio por cuenta de una empresa, organización u otra entidad, declara contar con las facultades necesarias para vincular a dicha entidad.

keysessions.ai es una plataforma de gestión del entrenamiento para ciclistas avanzados. El servicio permite a los usuarios registrados:

• generar planes de entrenamiento estructurados (mesociclos de 4 semanas) basados en el perfil del atleta, la fase de la temporada, el enfoque fisiológico y la disponibilidad horaria;
• recibir sesiones de entrenamiento diarias con objetivos de potencia, cadencia, duración y zonas de intensidad;
• registrar la ejecución de las sesiones y recibir una evaluación estructurada de los resultados;
• beneficiarse de un sistema de adaptación que recalcula el plan en función de los datos reales de entrenamiento;
• interactuar con un coach de IA que proporciona briefings contextuales, análisis de las sesiones y respuestas basadas en los datos del atleta;
• integrar sesiones de entrenamiento de gimnasio dentro del plan de ciclismo;
• consultar una biblioteca de referencia educativa sobre ciclismo (Cyclepedia).

Las funcionalidades disponibles pueden variar según el plan elegido, el estado de la cuenta, la disponibilidad técnica y las posibles actualizaciones del servicio.

El Titular puede mejorar, modificar, suspender o eliminar funcionalidades del servicio, respetando los presentes Términos y los derechos irrenunciables de los usuarios.

keysessions.ai proporciona herramientas digitales de apoyo a la planificación y el análisis del entrenamiento ciclista.

El servicio no constituye un producto sanitario, un servicio médico, un diagnóstico, un tratamiento médico, ni asesoramiento médico, fisioterapéutico o nutricional. La información, los planes de entrenamiento, los análisis y las respuestas del coach de IA tienen finalidad informativa y de apoyo al entrenamiento y no sustituyen la opinión de un médico, un preparador físico cualificado u otro profesional competente.

El usuario es responsable de valorar su propia aptitud física para la actividad deportiva y de consultar a un médico antes de iniciar o modificar un programa de entrenamiento, especialmente en presencia de patologías, lesiones, síntomas, terapias, condiciones médicas conocidas o dudas sobre su estado de salud.

El usuario debe interrumpir la actividad física y acudir a un profesional sanitario en caso de dolor, malestar, mareos, dificultad respiratoria, dolor torácico u otros síntomas anómalos.

Las funcionalidades basadas en IA pueden generar indicaciones inexactas, incompletas o no adecuadas a la situación específica del usuario. El usuario debe revisar de forma crítica las indicaciones recibidas y no debe basarse exclusivamente en el servicio para decisiones que puedan incidir en su salud o seguridad personal.

El servicio está destinado a usuarios mayores de edad.

Al utilizar keysessions.ai, el usuario declara tener al menos 18 años o, en todo caso, la edad exigida por la legislación aplicable para celebrar válidamente un contrato.

El servicio no está destinado a menores. Si el Titular comprueba que una cuenta ha sido creada por un menor no autorizado, podrá suspenderla o cancelarla.

Para utilizar el servicio puede ser necesario crear una cuenta.

El usuario se compromete a facilitar información completa, correcta y actualizada y a mantenerla así durante todo el período de uso del servicio.

El usuario es responsable de todas las actividades realizadas a través de su cuenta, salvo que pruebe un uso no autorizado no imputable a su culpa.

El acceso al servicio se realiza mediante un magic link enviado a la dirección de correo electrónico asociada a la cuenta.

El usuario es responsable de la seguridad de su dirección de correo electrónico, de su dispositivo y de los enlaces de acceso recibidos.

El usuario debe informar de inmediato al Titular si sospecha:

• acceso no autorizado a su cuenta;
• compromiso de su dirección de correo electrónico;
• uso no autorizado de un magic link;
• pérdida, sustracción o divulgación no autorizada de datos relativos a la cuenta.

El Titular puede suspender temporalmente el acceso a la cuenta cuando sea razonablemente necesario por motivos de seguridad.

El usuario puede utilizar keysessions.ai exclusivamente para fines lícitos, conformes con los presentes Términos y compatibles con la naturaleza del servicio.

El usuario se compromete a no:

• infringir leyes, reglamentos o derechos de terceros;
• acceder o intentar acceder sin autorización a sistemas, cuentas o datos;
• interferir con el funcionamiento del servicio;
• eludir límites técnicos, medidas de seguridad o sistemas antiabuso;
• utilizar el servicio para spam, phishing, malware, scraping abusivo o actividades fraudulentas;
• cargar contenidos ilícitos, difamatorios, discriminatorios, violentos, engañosos o lesivos de derechos ajenos;
• utilizar el servicio de forma que comprometa la seguridad, la disponibilidad o la integridad de la infraestructura;
• revender, sublicenciar o explotar comercialmente el servicio sin autorización escrita, salvo lo previsto por el plan adquirido;
• utilizar el servicio para tratar datos de terceros sin una base jurídica adecuada.

El servicio permite al usuario introducir, generar y guardar contenidos relativos a su perfil deportivo y a su actividad de entrenamiento, incluidos datos de sesión, parámetros fisiológicos, notas y comentarios.

El usuario conserva la titularidad de los derechos sobre sus contenidos.

El usuario concede al Titular una licencia limitada, no exclusiva y no transferible, en la medida necesaria para:

• prestar el servicio;
• procesar, guardar, mostrar y poner los contenidos a disposición del usuario;
• realizar copias de seguridad, mantenimiento y seguridad;
• cumplir obligaciones legales o solicitudes legítimas del usuario;
• prevenir abusos o infracciones de los presentes Términos.

El Titular no reivindica derechos de propiedad sobre los contenidos del usuario.

El Titular no utiliza los contenidos del usuario para entrenar modelos de IA generales o de terceros, salvo consentimiento del usuario u otra base jurídica indicada en la Política de Privacidad.

El usuario garantiza disponer de los derechos, autorizaciones y bases jurídicas necesarios para introducir o tratar contenidos a través del servicio.

El servicio, el sitio, la webapp, el software, el diseño, las marcas, los logotipos, los textos, la documentación y cualquier otro elemento atribuible a keysessions.ai son propiedad del Titular o de sus licenciantes.

Los presentes Términos no transfieren al usuario ningún derecho de propiedad intelectual sobre el servicio.

El usuario recibe únicamente un derecho limitado, revocable, no exclusivo y no transferible de utilizar el servicio conforme a los presentes Términos y al plan eventualmente suscrito.

Queda prohibido copiar, modificar, distribuir, vender, conceder en licencia, descompilar, realizar ingeniería inversa o crear obras derivadas del servicio, salvo dentro de los límites permitidos por la ley imperativa.

El servicio se encuentra actualmente en fase de beta cerrada. Durante esta fase, el acceso es gratuito para los usuarios seleccionados mediante el programa de early access.

Al finalizar la fase beta, el servicio se ofrecerá mediante planes de suscripción de pago. Los precios, las funcionalidades incluidas, la duración, la moneda y los impuestos aplicables se indicarán en las páginas del servicio y en el checkout en el momento de su disponibilidad.

Los pagos se gestionan a través de proveedores externos de pago, entre ellos Stripe.

El Titular no trata directamente los datos completos de la tarjeta de pago. Dichos datos son tratados por el proveedor de pago según sus propios términos e informaciones.

Cuando los planes de pago estén disponibles, las suscripciones se renovarán automáticamente al vencimiento del período inicial, salvo cancelación antes de la renovación.

El usuario podrá gestionar o cancelar la suscripción mediante las herramientas disponibles en la cuenta o contactando con el Titular.

La cancelación de la suscripción impide las renovaciones futuras. El acceso al servicio permanece activo hasta el final del período ya pagado. La cancelación no implica automáticamente el reembolso de los importes ya pagados, salvo lo previsto por la legislación aplicable.

El Titular puede ofrecer acceso gratuito al servicio en el marco de un programa de beta cerrada o acceso anticipado.

Las condiciones aplicables al programa beta son las siguientes:

• el acceso beta se concede a discreción del Titular sobre la base de las solicitudes recibidas;
• el acceso beta está limitado en el tiempo y en el número de usuarios;
• el acceso beta es personal e intransferible;
• el Titular puede revocar el acceso beta en cualquier momento, con un preaviso razonable;
• durante la fase beta, el servicio podría presentar funcionalidades incompletas, errores o inestabilidad.

Durante la fase beta, el usuario no debe confiar en el servicio para actividades críticas, competiciones, decisiones sanitarias o programas de entrenamiento que requieran supervisión profesional.

Se anima a los usuarios beta a proporcionar comentarios y notificaciones a través de los canales indicados por el Titular (Discord, email).

Durante la fase beta (acceso gratuito) no se prevén reembolsos.

Cuando los planes de pago estén activos, salvo lo previsto por normas imperativas o por condiciones específicas indicadas en el checkout, los pagos ya efectuados no son reembolsables.

En caso de errores de facturación, cargos duplicados o fallos imputables al Titular que impidan de forma sustancial el uso del servicio, el usuario puede contactar con el Titular para solicitar una verificación en founders@keysessions.ai.

Si el usuario actúa como consumidor, puede tener derecho a desistir del contrato en un plazo de 14 días desde su celebración, sin necesidad de indicar motivo alguno, salvo las excepciones previstas por la normativa aplicable.

Si el consumidor solicita expresamente que el servicio comience durante el período de desistimiento, podrá estar obligado a abonar un importe proporcional al servicio ya prestado hasta el momento del ejercicio del desistimiento, dentro de los límites previstos por la ley.

Para los contenidos digitales no suministrados en un soporte material o para determinadas funcionalidades digitales inmediatamente disponibles, el derecho de desistimiento puede quedar excluido en los casos previstos por la ley, siempre que el consumidor haya dado su consentimiento expreso para el inicio de la ejecución antes del vencimiento del período de desistimiento y haya reconocido la consiguiente pérdida del derecho de desistimiento, cuando proceda.

Nada en los presentes Términos limita los derechos irrenunciables reconocidos a los consumidores.

El Titular se compromete a mantener el servicio disponible según estándares razonables, pero no garantiza que sea siempre accesible, libre de errores o ininterrumpido.

El servicio puede ser suspendido o limitado por:

• mantenimiento programado o extraordinario;
• actualizaciones;
• problemas técnicos;
• motivos de seguridad;
• causas de fuerza mayor;
• obligaciones legales o requerimientos de autoridades;
• comportamientos del usuario contrarios a los Términos.

Cuando sea razonablemente posible, el Titular avisará con antelación de las interrupciones programadas.

No se prevé ningún acuerdo de nivel de servicio (SLA) durante la fase beta. Los eventuales SLA podrán ofrecerse en el marco de planes específicos al finalizar la fase beta.

El usuario puede cerrar su cuenta en cualquier momento mediante las herramientas disponibles en el servicio o contactando con el Titular.

El Titular puede suspender o cerrar la cuenta, total o parcialmente, cuando concurra alguna de las siguientes circunstancias:

• infracción de los presentes Términos;
• impago;
• uso ilícito, abusivo, fraudulento o dañino del servicio;
• riesgo para la seguridad, la integridad o la disponibilidad del servicio;
• violación de derechos de terceros;
• obligación legal o requerimiento de autoridad;
• inactividad prolongada superior a 12 meses, previa comunicación al usuario;
• cese del servicio.

Salvo casos urgentes, obligaciones legales o riesgos de seguridad, el Titular proporcionará al usuario un preaviso razonable o la posibilidad de subsanar la infracción.

La suspensión o cancelación por causa imputable al usuario no da derecho a reembolsos, indemnizaciones o resarcimientos, salvo lo previsto por normas imperativas.

En caso de cierre de la cuenta o cese del servicio, el usuario puede solicitar la exportación de sus datos, dentro de los límites técnicamente disponibles y previstos por el plan.

El usuario dispone de 30 días desde el cierre de la cuenta para solicitar la exportación de sus datos. Transcurrido dicho período, los datos podrán ser eliminados.

Tras el cierre de la cuenta, el Titular puede eliminar o anonimizar los datos según la Política de Privacidad, salvo la conservación necesaria por obligaciones legales, seguridad, prevención de abusos o defensa de derechos.

El servicio puede integrar o remitir a recursos, servicios, API, plataformas o sitios de terceros.

El Titular no controla dichos recursos externos y no es responsable de los contenidos, la disponibilidad, la seguridad, las condiciones o los tratamientos de privacidad realizados por terceros, salvo lo previsto por la ley.

El uso de servicios de terceros puede estar sujeto a sus respectivos términos y condiciones.

El tratamiento de los datos personales se describe en la Política de Privacidad de keysessions.ai, disponible en el sitio o dentro del servicio.

Al utilizar keysessions.ai, el usuario reconoce haber recibido la información de privacidad aplicable.

20.1 Usuarios consumidores

Si el usuario actúa como consumidor, nada en los presentes Términos excluye o limita los derechos, garantías o remedios irrenunciables previstos por la normativa aplicable.

El Titular no excluye ni limita su responsabilidad en los casos en que tal exclusión o limitación no esté permitida por la ley, incluidos el dolo, la culpa grave, el daño a la persona o la infracción de obligaciones irrenunciables.

20.2 Usuarios profesionales

Frente a usuarios que actúan con fines empresariales, comerciales, artesanales o profesionales, dentro de los límites máximos permitidos por la ley, el Titular no será responsable por:

• daños indirectos;
• pérdida de beneficios, ingresos, oportunidades comerciales o fondo de comercio;
• pérdida o corrupción de datos, salvo dolo o culpa grave;
• interrupciones del servicio no imputables al Titular;
• daños derivados de un uso indebido del servicio;
• contenidos, servicios o infraestructuras de terceros.

Salvo dolo, culpa grave o responsabilidad irrenunciable, la responsabilidad total del Titular frente al usuario profesional se limitará al importe pagado por el usuario en los 12 meses anteriores al evento que originó la responsabilidad.

Dentro de los límites permitidos por la ley, el usuario se compromete a indemnizar y mantener indemne al Titular frente a reclamaciones, daños, pérdidas, costes y gastos derivados de:

• el uso del servicio en infracción de los presentes Términos;
• la infracción de la ley o de derechos de terceros;
• los contenidos cargados, generados o tratados por el usuario;
• el uso no autorizado de la cuenta imputable al usuario;
• el tratamiento de datos personales de terceros por parte del usuario sin una base jurídica adecuada.

La presente cláusula no limita los derechos irrenunciables de los consumidores.

El servicio se presta "tal cual" y "según disponibilidad", salvo otras garantías expresamente previstas por la ley o por el plan adquirido.

El Titular no garantiza que el servicio:

• esté siempre disponible o libre de errores;
• satisfaga necesidades específicas no comunicadas y aceptadas por escrito;
• sea compatible con cualquier dispositivo, navegador, sistema operativo o integración;
• produzca resultados siempre correctos, completos o adecuados a un fin específico.

El usuario es responsable de verificar la idoneidad del servicio respecto a sus propias necesidades.

El Titular no es responsable de retrasos o incumplimientos causados por eventos fuera de su control razonable, incluidos fallos de infraestructura de terceros, ciberataques, interrupciones de red, medidas de las autoridades, eventos naturales, huelgas, guerras, pandemias u otros eventos de fuerza mayor.

El Titular puede modificar los presentes Términos para reflejar cambios del servicio o necesidades técnicas, comerciales, organizativas o normativas.

Las modificaciones se comunicarán mediante publicación en el sitio, en la cuenta o por email, cuando proceda.

Las modificaciones no tendrán efecto retroactivo, salvo que sean favorables al usuario o exigidas por la ley.

Si el usuario no acepta las modificaciones, puede cesar en el uso del servicio y, si procede, cancelar la suscripción según las condiciones del plan.

El uso continuado del servicio tras la entrada en vigor de las modificaciones implica la aceptación de los Términos actualizados.

El Titular puede transferir o ceder derechos y obligaciones derivados de los presentes Términos en caso de reorganización, transmisión de empresa, fusión, adquisición u otra operación societaria, respetando los derechos del usuario.

El usuario no puede ceder sus derechos u obligaciones sin el consentimiento escrito del Titular, salvo lo previsto por normas imperativas.

Las comunicaciones al Titular deben enviarse a:

founders@keysessions.ai

Las comunicaciones al usuario pueden enviarse a la dirección de correo electrónico asociada a la cuenta, publicarse dentro del servicio o ponerse a disposición en el sitio.

El usuario es responsable de mantener actualizada su dirección de correo electrónico.

Si una disposición de los presentes Términos se considera nula, inválida o ineficaz, las restantes disposiciones permanecerán válidas y eficaces.

La disposición inválida será sustituida, en la medida de lo posible, por una disposición válida que refleje la finalidad económica y jurídica de la disposición original.

Los presentes Términos se rigen por la ley italiana.

Si el usuario actúa como consumidor y reside habitualmente en un país que prevé protecciones irrenunciables más favorables, dichas protecciones siguen siendo aplicables.

Para los usuarios que actúan como profesionales, el fuero competente exclusivo es el del lugar en el que está establecido el Titular, salvo un fuero imperativo distinto previsto por la ley.

Para los usuarios consumidores, es competente el fuero del lugar de residencia o domicilio del consumidor, cuando así lo prevea la normativa aplicable.

El usuario puede enviar reclamaciones o notificaciones a:

founders@keysessions.ai

El Titular procurará responder en un plazo razonable.

Si el usuario actúa como consumidor, se mantienen los derechos previstos por la normativa aplicable en materia de protección de los consumidores y de acceso a los eventuales organismos competentes de resolución alternativa de controversias.

El Titular no se adhiere actualmente a organismos ADR específicos, salvo obligaciones imperativas de la ley o comunicación distinta.

Cuenta: el área personal asociada al usuario y necesaria para acceder al servicio.

Consumidor: persona física que actúa con fines ajenos a la actividad empresarial, comercial, artesanal o profesional que pueda desarrollar.

Contenidos del usuario: datos, textos, archivos, información, materiales o resultados introducidos, generados, guardados o tratados por el usuario a través del servicio, incluidos datos de entrenamiento, parámetros fisiológicos, notas y comentarios.

Magic link: enlace temporal enviado por email que permite el acceso a la cuenta sin contraseña.

Plan: conjunto de funcionalidades, límites, condiciones económicas y duración aplicables al uso del servicio.

Servicio: la webapp keysessions.ai y las funcionalidades digitales ofrecidas a través de ella.

Términos: los presentes Términos y Condiciones.

Titular: Ivan Sergheevich Potapov, como se indica en la sección 1.

Usuario: cualquier persona física o jurídica que accede o utiliza el servicio.